Non périssables

Pour commencer à dire au revoir à Paris, je lui lance ces quelques fleurs urbaines glanées dans ses rues... Plus de fleurs sur flickr.

To slowly start saying goodbye to Paris, I offer her those urban flowers I picked in her streets. (Is a city a "her" or a "it"?). A few more flowers on flickr.

L'année du lapin

Aussitôt que j'ai su quel était l'animal célébré par les chinois pour cette nouvelle année, l'idée de ma carte de voeux s'est imposée d'elle-même (cliquez pour la découvrir en entier)... que l'année du lapin vous soit douce !

As soon as I heard about the chinese animal of the year, the idea for my new year card became perfectly obvious (just clic to see it)... sweet and happy year of the rabbit to you all!